Spanish (Spain)

Estadísticas sobre la posición transfronteriza (CBPS)

related image
Deadline for the application has passed.
Course No.: BT 17.02
Location: Brasilia, Brazil
Date: March 27, 2017-April 7, 2017 (2 Weeks)
Language: Spanish

Target Audience:

Funcionarios cuya responsabilidadprincipal es la compilación de las estadísticas de la posición deinversión internacional y la deuda externa, así como datos dela Encuesta Coordinada sobre Inversión de Cartera (ECIC) o laEncuesta Coordinada sobre la Inversión Directa (ECID).

Qualifications:

Los participantes deben tener un título universitarioen economía, estadística o experiencia equivalente.

Course Description:

Este curso, presentado por el Departamento de Estadística del FMI, tiene como objetivo brindara los participantes capacitación sobre la metodología para compilary divulgar estadísticas de la posición transfronteriza, incluidala posición de inversión internacional, las partidas informativas y los datos suplementarios conforme al MBP6; estadísticas de la posición de la deuda externa, incluida la composición monetaria, el vencimiento remanente y el calendario de servicio de la deuda; la ECIC, incluidos datos sectoriales, y la ECID. El curso consta de una serie de presentaciones, debates y ejercicios prácticos. Las presentaciones y los debates en clase se centran en conceptos y prácticas generales de compilación, mientras que en los ejercicios prácticos los participantes tendrán la oportunidad de poner en práctica los conocimientos adquiridos. Los participantes tendrán la oportunidad de analizar problemas que hayan enfrentado durante sus labores de compilación de estadísticas sobre la posición transfronteriza en sus respectivos países. El curso se basará en la sexta edición del MBP6, la publicación Estadísticas de la deuda externa: Guía para compiladores y usuarios, de 2010, la Guía de la ECIC de 2013 y la Guía de la ECID de 2015. El curso se basará en la Iniciativa del G-20 para subsanar las deficiencias de los datos, según corresponda.

 

Objetivos del curso: Al finalizar este curso, los participantes deberían poder:

• Compilar la PII, las estadísticas de la deuda externa, la ECIC y/o la ECID —así como las partidas informativas y de datos suplementarios de la PII y los cuadros sobre las estadísticas de la deuda externa— conforme al marco conceptual de las estadísticas de la posición transfronteriza.

• Identificar nuevas fuentes de datos que puedan utilizarse para compilar estadísticas de la posición transfronteriza.

• Aplicar las técnicas de compilación de datos y las mejores prácticas de divulgación relacionadas con las estadísticas de la posición transfronteriza (PII, estadísticas de la deuda externa, ECIC y ECID).

• Extraer enseñanzas de la experiencia de otros compiladores, y examinar el uso analítico de las estadísticas de la posición transfronteriza.

• Identificar posibles deficiencias de los datos relacionadas con las estadísticas de la posición transfronteriza en los países participantes, tomando como referencia las iniciativas del G-20 para subsanar las deficiencias de los datos.

Important Note for Online Courses:

Para cursos en línea (OL), ofrecidos a través de la plataforma edX, se requiere la siguiente información para registrarse: el sistema le pedirá su nombre de usuario del dominio edX.org. Si Ud. aún no tiene dicho nombre de usuario, por favor pulse el siguiente enlace https://courses.edx.org/register y cree una nueva cuenta de manera gratuita. Una vez creada su cuenta, Ud. podrá completar su postulación a cursos del Instituto del FMI. Si ya ha creado una cuenta en edX, su nombre de usuario puede ser encontrado en el extremo superior derecho de la pantalla luego de accede al sitio.

English

Cross-Border Position Statistics (CBPS)

related image
Deadline for the application has passed.
Course No.: BT 17.02
Location: Brasilia, Brazil
Date: March 27, 2017-April 7, 2017 (2 Weeks)
Language: Spanish

Target Audience:

Officials whose main responsibility is compiling international investment position and/or external debt statistics, as well as Coordinated Portfolio Investment Survey (CPIS) or Coordinated Direct Investment Survey (CDIS) data.

Qualifications:

Participants should have a degree in economics, statistics, or equivalent experience.

Course Description:

This course, presented by the IMF's Statistics Department, provides training on the methodology for compiling and disseminating cross-border position statistics, including the international investment position and memoranda and supplementary position data items following BPM6; external debt statistics (EDS), including currency composition, remaining maturity, and debt service schedule; the CPIS, including sectoral data; and the CDIS. The course consists of a series of lectures, discussions, and practical exercises. Lectures and class discussions focus on general concepts and compilation practices, while exercises provide participants with an opportunity to put knowledge learned into practice. Participants will have the opportunity to discuss problems encountered in their work in compiling cross-border position statistics in their countries. The course will be based on the BPM6, the 2013 External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users, the 2010 CPIS Guide, and the 2015 CDIS Guide. The course will draw on the G-20 Data Gaps Initiatives, as relevant.Course Objectives: Upon completion of this course, participants should be able to: - Compile IIP, EDS, CPIS, and-or CDIS- as well as the memorandum and supplementary items of the IIP and encouraged tables on external debt statistics-according to the conceptual framework for cross-border position statistics. - Identify potential new data sources for the compilation of the cross-border position statistics.- Apply compilation techniques and best dissemination practices related to cross-border position statistics (IIP, EDS, CPIS, and CDIS).- Extract lessons from the experiences of other compilers, and discuss the analytical use of cross border position statistics.- Identify possible data gaps related to cross-border position statistics in participating countries, with the G-20 data gaps initiatives as reference.

Important Note for Online Courses:

For Online Learning (OL) courses, which are delivered through the edX platform, you will need an additional piece of information to register: you will be prompted for your edX.org username. If you do not already have a username, please go to https://courses.edx.org/register and sign up for a free account. Once you have created an account, you may complete the IMF Institute application. If you already have an edX account, your username can be found on the top right of the screen after logging in.

Important Note for Internal Economics Training Courses:

Internal Economics Training (IT) courses are self-financed. The IMF will not charge officials for attending courses. However, all travel, insurance, hotel, and living costs will need to be covered by the agency sponsoring the participants.